Егорова Наталия Ивановна
Ван Вэй

Lib.ru/Современная литература: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • Оставить комментарий
  • © Copyright Егорова Наталия Ивановна (egornataliya@yandex.ru)
  • Обновлено: 23/06/2007. 1k. Статистика.
  • Статья: Поэзия
  • Аннотация:
    Избранное из переложений Штейнбергаю

  •                                        
                                       "ђ« "ў™
                                 " яюҐЄшЇхёъшї яхЁхыюцхэшЏї
                                   ђ  ђ"©№  љѓ•™«"• "ђ.
                ¤хЁхтюф ё ъшЄрщёъюую  ".ѓ. ђєїюЁєъютр ђтЄюЁёъшх яЁртр эр тюёяЁюшчтхфхэшх
                яюҐЄшЇхёъшї яхЁхыюцхэшщ ђЁърфшЏ љЄхщэсхЁур - ¤Ёртюэрёыхфэшъ «рЄрышЏ •уюЁютр.
                                      "ђ•  ¤ ђ"ђ -ђњ©њ•«ќ.
                                
    
                              ·ЄтхЇрЎ  ¤Ґщ "ш
    
    
                                "хчсЁхцэю ЈшЁюъ
                           рчышт їюыюфэющ тюф".
                                ђєьЁръ чхыхэ"щ -
                          ·ёхээшщ фюцфЌ яЁюыштэющ.
                                ѓ" тюяЁюЈрхЈЌ:
                          "фх уюЁ"  јцєээрэЌёъющ уЁЏф"?
                                "хфрЎ ёхЁфІхь:
                          -р юсырЇэющ , схыющ ёЄхэющ.
    
    
                        
                          ђюЇшэшы ёЄшїш ш яюърчры шї ¤Ґщ "ш
    
                                 ръ ЁрчюЁтрЄЌ
                            ђ ьшЁёъшьш ЄхэхЄрьш ётЏчЌ,
                                ¤Ёрї юЄЁЏїэєЄЌ,
                            ·ЄЁхЇЌёЏ цшЄхщёъшї чрсюЄ?
                                ¤юёюї тючЌьш
                            ©  тючтЁрЄэю, эх ЄюЁюяЏёЌ,
                                ¤єЄЌ  яЁхфяЁшьш
                               Ёюфэшъє, уфх яхЁёшъ ІтхЄхЄ.                

  • Оставить комментарий
  • © Copyright Егорова Наталия Ивановна (egornataliya@yandex.ru)
  • Обновлено: 23/06/2007. 1k. Статистика.
  • Статья: Поэзия

  • Связаться с программистом сайта.