Сказка для взрослых   7k   "Рассказы и Байки" Юмор

Воронеж   65k   "Рассказы и Байки" Проза Комментарии: 1 (08/12/2008)

If (перевод стихотворения Р. Киплинга)   1k   Оценка:5.42*18   "Статья" Поэзия Комментарии: 2 (29/02/2016)

Мне не нравится это стихотворение. Но еще меньше мне нравятся его известные переводы на русский язык. Я постарался перевести точно (как можно меньше адаптируя).

Экономика - как есть   137k   "Эссе и Публицистические Изыски" Публицистика Комментарии: 1 (10/08/2013)

Словарь Добронежной Тетралогии   8k   Оценка:6.00*3   "Лингвистические Изыски" Проза

Польское Наследство   1323k   "Добронежная Театралогия" Проза

Третий роман "Добронежной Тетралогии". Со времен событий, описанных в первых двух романах, прошло девятнадцать лет. Действие тетралогии распространилось на весь цвилизованный мир. Заговор "Неустрашимых" включает попытку одновременного захвата нескольких государств. Варанг смоленских кровей принимает деятельное участие во всех событиях, иногда следуя инструкциям киевского князя, иногда совершая прямо противоположное тому, что вменяется ему делать.

Хольмгард   987k   Оценка:8.00*3   "Добронежная Театралогия" Проза

Второй роман "Добронежной Тетралогии". Варанг смоленских кровей, поступивший на службу к новгородскому посаднику в связи с неувязками в личной жизни, принимает участие (вместе со своими друзьями) в борьбе заговорщиков с правительством.

Америка - как есть   692k   Оценка:1.00*3   "Рассказы и Байки" Проза Комментарии: 26 (11/01/2023)

История Америки для тех, кто не любит историю, но любит остросюжетные романы

Богатая Белая Стерва   748k   "Американские Романы" Проза Комментарии: 1 (27/09/2019)

Авторский перевод с английского. Современная сага.

В Постели с Президентом   779k   "Американские Романы" Проза

Авторский перевод с английского. Политико-романтическое повествование.

Год Мамонта   1456k   "Русские Романы" Фантастика

Историко-приключенческий роман притворяющийся романом жанра "фентези". Данная версия - авторская, без издательских купюр и опошляющийх повесетвование "поправок". Версию, которую можно в данный момент купить в магазинах, автор НЕ РЕКОМЕНДУЕТ. Мягко говоря.

Добронега   1066k   Оценка:8.00*3   "Добронежная Театралогия" Проза

Первый роман "Добронежной Тетралогии". Действие происходит в Киеве и Константинополе, в одиннадцатом веке, в конце правлений Владимира Крестителя и Базиля Болгаросокрушителя. Авантюрист поневоле, варанг смоленских кровей прибывает в Киев по заданию шведского конунга и неожиданно для себя оказывается в самой гуще столичных интриг, поединков, любовных связей - и ведет себя достойно.

Русский Боевик   870k   "Русские Романы" Фантастика Комментарии: 4 (17/01/2021)

Несерьезный роман на злобу дня

Сказ о Бове и Змее Ужасном, Рычащем Дико, и Огнь Испускающем, Глазы Выпятив   36k   "Рассказы и Байки" Юмор Комментарии: 1 (11/03/2013)

Скандальный путеводитель по опере   200k   Оценка:6.61*9   "Эссе и Публицистические Изыски" Музыка Комментарии: 30 (11/01/2023)

Скандальный путеводитель по экономике   138k   "Эссе и Публицистические Изыски" Политика Комментарии: 1 (24/11/2010)

Библиография:

Список опубликованного (книг: 2,общ. тираж 19000)

---

Связаться с программистом сайта.