Слободкина Ольга
"The Red Moon" translated into Korean 붉은 달

Lib.ru/Современная: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • © Copyright Слободкина Ольга (olga_slobodkina@mail.ru)
  • Размещен: 13/07/2021, изменен: 13/07/2021. 3k. Статистика.
  • Стихотворение: Поэзия
    •   붉은 달
      
      달이 뜨고 있었다
       붉은 머리를 하고 거대하다
       그리고 지구를 밀었다
       소녀처럼
       공놀이를 하고있다
       밤을 향해 밀어냈다
       천상의 꿈들인
       성도의 날이 있기 전에
      
      결국, 잠은 낙원이다
       그곳 안에는 고통이 없으며,
       번거로운 노력도 없다
      
      
      나는 스스로 원한다
       밝은 망각을
       어느 꿈처럼....
      
      
      내일은 일요일이다
       그래서 일어나서
       모든 성인의 예배식에서 만난다
      
      그리고 하나님의 은총으로
       당신은 어둠을 이겨낼 것이다...
      
      
      그때까지...
       잘자요,
       붉은 달이여
       나는 당신의 모습을 담을 수 없었다
       하지만,
       당신은 내게 시를 위한 영감을 주었다...
      
      그러니 우리의 주님께 영광을 돌리자
      우리에게 이 기적을 주셔서
       별처럼!!!
      
      
       Translated by 김인철 In Cheol Kim
  • © Copyright Слободкина Ольга (olga_slobodkina@mail.ru)
  • Обновлено: 13/07/2021. 3k. Статистика.
  • Стихотворение: Поэзия
    • Связаться с программистом сайта.